Tall glasses of clear, lightly green syrup over ice, filled with thin strips of translucent pale green jelly, beside fresh pandan leaves tied in a knot and half a lime on a marble-topped coffee-shop table.
Pandan agar-agar drink: strips of pale green seaweed jelly in a cold rock-sugar syrup over ice, with pandan leaves and a lime.

Pandan Agar-Agar Drink from a Malayan Kitchen

Strips of pale green pandan jelly in a cold rock-sugar and lime syrup over ice: the agar-agar drink of a Singapore cookbook from about 1956, made alcohol-free.

Recipe makes
4 tall glasses
Prep
Cook
Total

Includes about 30 minutes for the jelly to set and about 30 minutes to chill the syrup.

Pandan agar-agar drink: strips of pale green seaweed jelly in a cold rock-sugar syrup over ice, with pandan leaves and a lime.

The story behind the recipe

The agar-agar drink is a glass of cold, pandan-scented sugar syrup with strips of firm seaweed jelly in it, served with ice in a long glass. Mrs. S. Hing put it among the last recipes of her Singapore cookbook In a Malayan Kitchen, number 123 of 126, and she used pandan leaves twice, once in the jelly and again in the syrup, which she sharpened with the juice of a lime.

A Singapore kitchen in the 1950s

Her book was printed in Singapore by the Mun Seong Press, with a foreword by Lady McNeice, whose husband, Sir Percy McNeice, was president of the City Council from 1950 to 1955. It carries no printed date; the National Library of Singapore catalogues it to about 1956. Its recipes are Chinese, Malay, Javanese, Indian and European side by side, and its few drinks show the same mix: a pineapple crush, a soursop drink with port wine, and this one. A glossary at the back explains agar agar for newcomers as a gelatine made from Japanese seaweed. The coffee shops and soda water of the town a few decades earlier are in What Did People Drink in Old Singapore?

Read more about this recipe

Lighter than the book

Mrs. Hing’s syrup is very heavy, about two parts rock sugar to one of water by weight, poured straight over the jelly. We make a lighter syrup and let each glass down with cold water, our choice, so each glass carries far less sugar than hers. Her jelly uses dried agar by weight in a small amount of water; we use agar powder, which is easier to find today, at a firmness that grates or cuts cleanly into strips. Our amounts are all our own. For another alcohol-free Singapore cooler, from a 1915 newspaper column, make Pineapple Cup with Rock Sugar.

Read the full story

Ingredients

For 4 tall glasses. Quantities are shown as written.

Quantities as written here, for 4 tall glasses.

  • Water, for the jelly400 ml
  • Agar-agar powder2 g
  • Pandan leaves, for the jelly3
  • Water, for the syrup250 ml
  • Rock sugar150 g
  • Pandan leaves, for the syrup4
  • Fresh lime juice1 metric tbsp (15 ml per tbsp)
  • Ice cubes
  • Cold water, to serve480 ml
Equipment
  • 2 small saucepans
  • Shallow dish, about 18 cm across
  • Sieve
  • Coarse grater or sharp knife
  • 4 tall glasses

Instructions

  1. Put the water, for the jelly in a small saucepan, whisk in the agar-agar powder, and add the pandan leaves, for the jelly, tied in a knot.

  2. Bring to a boil, stirring, then simmer for 2 minutes until the agar has completely dissolved.

  3. Lift out the pandan leaves, pour the liquid into the shallow dish and leave it to set, about 30 minutes; it sets at room temperature and firms up faster in the fridge.

  4. Meanwhile, put the water, for the syrup, the rock sugar and the pandan leaves, for the syrup, tied in a knot, in the second saucepan and boil gently until the sugar has melted.

  5. Take the pan off the heat, stir in the fresh lime juice, strain the syrup through the sieve and chill it for about 30 minutes.

  6. When the jelly is firm, grate it coarsely or cut it into thin strips.

  7. Divide the jelly among the tall glasses, add ice cubes, pour in the chilled syrup and top each glass with cold water, to serve. Stir once and serve with a spoon.

Nutrition

150calories per serving

Servings
4

Estimated from USDA FoodData Central values for sugar and lime juice, for one of four glasses; agar and pandan add almost nothing.

Recipe notes

When adjusting quantities

Scale everything together; the setting and chilling times stay the same.

Notes

Quantities mentioned in these notes don’t change when you adjust the batch.

The book uses dried agar by weight, white rock sugar in a syrup of about two parts sugar to one of water, pandan in both the jelly and the syrup, the juice of a small lime, and ice cubes in long glasses. Our changes are agar powder in place of dried agar, all the amounts, a lighter syrup and the cold water to top each glass. Fresh or frozen pandan leaves are sold in Asian grocers; a few drops of pandan extract in the syrup can stand in, but add it after the heat. Plain white sugar works in place of rock sugar. Agar strands or bars can replace the powder: use about 4 g, soaked first, and simmer until they melt. The jelly keeps covered in the fridge for a day or two; the syrup keeps for about a week.

Recipe details

Drink
DrinkAlcohol-free
Drink family
Sodas & Soft Drinks
Region
Singaporean
Base
Herbs & flowers
Difficulty
Easy
Season
Summer